praeteritum imperfectum
|
activum
|
medio-passivum
|
singularis 1.
|
ºx
o-on > ºxioàn
|
ºxio-Òmhn > ºxioÚmhn
|
2.
|
ºx
o-ej > ºx
ouj
|
ºxiÒ-ou > ºxioà
|
3.
|
ºx
o-e(n) > ºx
ou
|
ºxiÒ-eto > ºxioàto
|
pluralis 1.
|
ºxiÒ-omen > ºxioàmen
|
ºxio-Òmeqa > ºxioÚmeqa
|
2.
|
ºxiÒ-ete > ºxioàte
|
ºxiÒ-esqe > ºxioàsqe
|
3.
|
ºx
o-on > ºxioàn
|
ºxiÒ-onto > ºxioànto
|
(2) folyékonyhangúak futuruma (futurum contractum)
krin-, ¢ggel-,
Képzésük teljesen megegyezik az e–tövűek praesens imperfectum (poiî, poiej stb.) alakjaival:
|
activum
|
medium
|
singularis 1.
|
krinî
|
krinoàmai
|
2.
|
krinej
|
krinÍ
|
3.
|
krine
|
krinetai
|
pluralis 1.
|
krinoàmen
|
krinoàmeqa
|
2.
|
krinete
|
krinesqe
|
3.
|
krinoàsi(n)
|
krinoàntai
|
Magyarázat: eredetileg a két szótagos e–tövűeknél esett ki előbb a futurum s–ja két msh között: például az Ñle- ’öl’ igető esetében: Ñlsw → Ñlw, majd vonódott össze a két mgh: Ñlw → Ñlî.
Az összevont mgh-k előtti folyékony hangot később tőnek értékelték, és innen terjedt el analógiával az összevont képzési forma a valóban folyékonyhangúak körében.
(3) praeteritum perfectum medio-passivum
Képzése: augmentum + m-p perfectum-tő + „eredeti” múlt idejű medio-passzív ragok*
*lásd (4)
tő: gegraf- ’le volt írva’
|
medio-passivum
|
singularis 1.
|
-pe-poi»-mhn
|
-ge-gr£mmhn
|
2.
|
-pe-po
h-so
|
-ge-gr£yw
|
3.
|
-pe-po
h-to
|
-ge-gr£pto
|
pluralis 1.
|
-pe-poi»-meqa
|
-ge-gr£mmeqa
|
2.
|
-pe-po
h-sqe
|
-ge-gr£fqe
|
3.
|
-pe-po
h-nto
|
ge-grammnoi3 Ãsan
|
Megjegyzés: a P-tövűek pluralis 3. személyében a kiejtés nehézsége miatt körülírt alak használatos.
(4) eredeti múlt idejű ragok
Az „eredeti” múlt idejű ragok viszonylag kis változtatással őrződtek meg az egyes igeidőkben, ezért tulajdonképpen már mindegyikükkel találkoztunk:
|
Activum
|
medio-passivum
|
singularis 1.
|
-n
|
-mhn
|
2.
|
-j
|
-so
|
3.
|
−
|
-to
|
pluralis 1.
|
-men
|
-meqa
|
2.
|
-te
|
-sqe
|
3.
|
-n vagy -san
|
-nto
|
(5) a rendhagyó emi ’menni fogok’ ragozása
igető: e-, -
|
activum
|
imperativus
|
singularis 1.
|
emi
|
|
2.
|
e
|
-qi
|
3.
|
e-sin
|
-tw
|
pluralis 1.
|
-men
|
|
2.
|
-te
|
-te
|
3.
|
-asin
|
-Òntwn
|
Vigyázzunk, főként singularisban nagyon könnyű összekeverni a lét ige alakjaival:
em
’vagyok’ ↔ emi ’menni fogok’
e ’vagy’ = e ’mész majd’
st
’van’ ↔ e-sin ’megy majd’,
valamint pluralis 3. személyben:
es
n ’vannak’ ↔ e-sin ’megy majd’.
|