Keresés

Bibliográfia

Adamik Tamás (szerk.) 1996. Csodás evangéliumok. Budapest, Telosz. /Apokrif iratok./

Adamik Tamás (szerk.) 1997. Apokalipszisek. Budapest, Telosz. /Apokrif iratok./

Allberry, C. R. C. 1938. A Manichaean Psalm-Book. Part II. Stuttgart, W. Kohlhammer. /Manichaean Manuscripts in the Chester Beatty Collection, 2./

Allen, James P. 1984. The Inflection of the Verb in the Pyramid Texts. Malibu, Undena Publications. /Bibliotheca Aegyptia, 2./

Allen, James P. 2000. Middle Egyptian. An Introduction to the Language and Culture of Hieroglyphs. Cambridge, Cambridge University Press.

Assmann, Jan 1969. Liturgische Lieder an den Sonnengott. Untersuchungen zur altägyptischen Hymnik. Berlin, B. Hessling. /Münchner ägyptologische Studien, 19./

Assmann, Jan 1999. Ägyptische Hymnen und Gebete. Freiburg, Schweiz–Göttingen, Universitätsverlag–Vandenhoeck & Ruprecht.

Atiya, Aziz S. (ed.) 1991. The Coptic Encyclopedia. 7 vols. New York–Toronto, Macmillan–Collier Macmillan.

Bourguet, Pierre du 1976. Grammaire fonctionelle et progressive de l’égyptien démotique. Louvain, Peeters.

Bresciani, Edda 1969. Nozioni elementari di grammatica demotica. Milano, Istituto editiorale cisalpino.

Brown, S. Kent 1991. Ostracon. In Atiya (ed.) 1991, 6, 1856 p.

Brugsch, Henri 1855. Grammaire démotique contenant les principes généraux de la langue et de l’écriture populaires des anciens égyptiens. Berlin, Ferd. Dümmler.

Brugsch, Henri 1872. Grammaire hiéroglyphiqe contenant les principes généraux de la langue et de l’écriture sacrées des anciens égyptiens. Composée à l’usage des étudiants. Leipzig, J. C. Hinrichs.

Brunner, Hellmut 1961. Abriss der mittelägyptischen Grammatik. Zum Gebrauch in akademischen Vorlesungen. Graz, Akademische Druck- und Verlagsanstalt.

Brunner, Hellmut 1988. Altägyptische Weisheit. Lehren für das Leben. Zürich–München, Artemis.

Brunner-Traut, Emma 1963. Altägyptische Märchen. Düsseldorf–Köln, Diederich.

Callender, J. B. 1975. Middle Egyptian. Malibu, Undena Publications. /Afroasiatic Dialects, 2./

Callender, J. B. 1984. Studies in the Nominal Sentence in Egyptian and Coptic. Berkeley, University of California Press. /Near Eastern Studies, 24./

Černý, Jaroslav 1976. Coptic Etymological Dictionary. Cambridge, Cambridge UP.

Černý, Jaroslav–Sarah Israelit Groll 1978. A Late Egyptian Grammar. 2nd ed. with additions. Rome, Biblical Institute Press. /Studia Pohl. Series Maior, 4./

Champollion le Jeune, Jean-François 1822. Lettre à M. Dacier…relative à l’alphabèt des hiéroglyphes phonétiques…Paris, Didot.

Champollion le Jeune, Jean-François 1836. Grammaire égyptienne, ou Principes généraux de l’écriture sacrée égyptienne, appliquée à la représentation de la langue parlée. Paris, Didot.

Clère, J. J.–Jacques Vandiere 1948. Textes de la Première Période Intermédiaire et de la XIème Dynastie. Bruxelles, Fondation Égyptologique Reine Elisabeth. /Bibliotheca Aegyptiaca, 10./

Crum, W. E. 1939. A Coptic Dictionary. Oxford, Clarendon Press.

Daniels, Peter T. 1996a. The study of Writing systems. In Daniels–Bright (eds.) 1996, 3–17. p.

Daniels, Peter T. 1996b. The First Civilizations. In Daniels–Bright (eds.) 1996, 21–32. p.

Daniels, Peter T. 1996c. Methods of Decipherment. In Daniels–Bright (eds.) 1996, 141–159. p.

Daniels, Peter T.–William Bright (eds.) 1996. The World’s Writing Systems, New York–Oxford, Oxford University Press.

Daumas, François 1972. Les textes bilingues ou trilingues. In Textes et langages de l’Égypte pharaonique. Cent cinquante années de recherches 1822–1972. Hommage à Jean-François Champollion. Le Caire, Institut Français d’Archéologie orientale. /Bibliothèque d’Étude, 64.3./

Daumas, François et al. 1988–1995. Valeurs phonétiques des signes hiéroglyphique d’époque greco-romaine, 4 vol. Montpellier, Institut d’Égyptologie. /Orientalia Monspeliensia, 4./

Dawson, Warren R.–Eric P. Uphill 1995. Who Was Who in Egyptology. 3rd rev. ed. London, Egypt Exploration Society.

De Buck 1935–1961. The Egyptian Coffin Texts. 7 vols. Chicago, Illinois, University of Chicago Press. /Oriental Institute Publications, 34, 39, 54, 57, 73, 81, 87./

De Buck, A. 1952. Grammaire élémentaire du moyen égyptien. Leiden, E. J. Brill.

Deines, Hildegard von–Hermann Grapow 1959. Wörterbuch der ägyptischen Drogennamen. Berlin, Akademie-Verlag. /Grundriß der Medizin der alten Ägypter, 6./

Deines, Hildegard von–Wolfhart Westendorf 1961. Wörterbuch der medizinischen Texte. Erste Hälfte. 3–r. Berlin, Akademie-Verlag. /Grundriß der Medizin der alten Ägypter, 7, I./

Depuydt, Leo 1999. Fundamentals of Egyptian Grammar. Part 1. Elements. Norton, Massachusets, Frog Publishing.

Dobrovits Aladár 1963. A paraszt panaszai. Óegyiptomi novellák. Budapest, Magyar Helikon.

Eccles, Lance 1991. Introductory Coptic Reader. Selections from the Gospel of Thomas with Full Grammatical Explanations. Kensington, MD, Dunwoody Press.

Edel, Elmar 1955–1964. Altägyptische Grammatik. 2 Bde. Roma, Pontificium Institutum Biblicum. /Analecta Orientalia 34, 39./

Eide, Tormod et al. 1994–2000. Fontes Historiae Nubiorum. Textual Sources for the History of the Middle Nile Region between the Eighth Century BC and the Sixth Century AD. 4 vols. Bergen, University of Bergen.

Englund, Gertie 1995. Middle Egyptian. An Introduction. 2nd ed. Uppsala, Uppsala University, Department of Egyptology.

Erichsen, W. 1937. Demotische Lesestücke. I. Literarische Texte mit Glossar und Schrifttafel. 3 Hefte. Leipzig, J. C. Hinrichs.

Erichsen, W. 1954. Demotisches Glossar. Kopenhagen, Ejnar Munksgaard.

Erman, Adolf 1902. Ägyptische Grammatik mit Schrifttafel, Litteratur, Lesestücken und Wörterverzeichnis. 2. gänzlich umgearb. Aufl. Berlin, Reuther & Reichard. /Porta Linguarum Orientalium, 15./

Erman, Adolf 1933. Neuägyptische Grammatik. 2. völlig umgearb. Aufl. Leipzig, Wilhelm Engelmann.

Erman, Adolf–Hermann Grapow 1926–1953. Wörterbuch der ägyptischen Sprache. 10 Bde. Berlin, Akademie-Verlag.

Faulkner, Raymond O. 1962. A Concise Dictionary of Middle Egyptian. Oxford, Oxford UP.

Faulkner, Raymond O. 1969. The Ancient Egyptian Pyramid Texts. Oxford, Claremdon Press.

Faulkner, Raymond O. 1972. The Egyptian Book of the Dead. The Book of Going Forth by Day, Being the Papyrus of Ani (Royal Scribe of the Divine Offerings), Written and Illustrated circa 1250 B. C. E.… New York, Macmillan.

Faulkner, Raymond O. 1973–1978. The Ancient Egyptian Coffin Texts. 3 vols. Warminster, Aris & Phillios.

Foster, John 1974. Love Songs of the New Kingdom. New York, Charles Scribner’s Sons.

Foster, John 1995. Hymns, Prayers, and Songs. An Anthology of Ancient Egyptian Lyric Poetry.Atlanta, GA., Scholars Press.

Foster, John 2001. Ancient Egyptian Literature. An Anthology. Austin, TX., University of Texas Press.

Frandsen, Paul J. 1974. An Outline of the Late Egyptian Verbal System. Copenhagen, Akademisk Forlag.

Gardiner, Alan 1957. Egyptian Grammar. Being an Introduction to the Study of Hieroglyphs. 3rd rev. ed. Oxford, Griffith Institute.

Goedicke, Hans 1988. Old Hieratic Paleography. Baltimore, Halgo.

Graefe, Erhart 2001. Mittelägyptische Grammatik für Anfänger. 6. verb. und teilweise veränderte Aufl. Wiesbaden, Harrssowitz.

Grandet, Pierre–Bernard Matthieu 2003. Cours d’égyptien hiéroglyphique. Nouvelle éd. Paris, Éditions Khéops.

Hallo, William W. (ed.) 1997–2002. The Context of Scripture. 3 vols. Leiden, Brill.

Hannig, Rainer 1995. Die Sprache der Pharaonen. Großes Handwörterbuch Ägyptisch–Deutsch (2800 – 950 v. Chr.). Mainz, Philipp von Zabern. /Kulturgeschichte der antiken Welt, 64. = Hannig-Lexica, 1./

Hannig, Rainer 2000. Die Sprache der Pharaonen. Großes Handwörterbuch Deutsch–Ägyptisch (2800 – 950 v. Chr.). Mainz, Philipp von Zabern. /Kulturgeschichte der antiken Welt, 86. = Hannig-Lexica, 3./

Hannig, Rainer 2003. Ägyptisches Wörterbuch. 1: Altes Reich und Erste Zwischenzeit. Mainz, Philipp von Zabern. /Kulturgeschichte der Alten Welt, 98. = Hannig-Lexica, 4./

Hannig, Rainer–Petra Vomberg 1999. Kulturhandbuch Ägyptens. Wortschatz der Pharaonen in Sachgruppen. Mainz, Philipp von Zabern. /Kulturgeschichte der antiken Welt, 72. = Hannig-Lexica, 2./

Harmatta János (szerk.) 2003. Ókori keleti történeti chrestomatia. 2. jav. és bőv. kiad. Budapest, Osiris.

Hasznos Andrea 2005a. A Greek Accusativus cum Infinitivo Construction and Its Equivalent in Coptic. ZÄS, 132. 92–93. p.

Hasznos Andrea 2005b. Kopt nyelv és irodalom. Ókor, 4/1–2. 14–18. p.

Helck, Wolfgang 1955–1958. Urkunden des ägyptischen Altertums. IV. Abteilung. Urkunden der 18. Dynastie. Heft 19–22. Berlin, Akademie-Verlag.

Helck, Wolfgang 1975. Historisch-biographische Texte der 2. Zwischenzeit und neue Texte der 18. Dynastie. Wiesbaden, Harrassowitz. /Kleine ägyptische Texte, 6./

Helck, Wolfgang 1982. Ostrakon. In Helck–Otto (Hrsg.) 1975–1992, 4, 636–637. p.

Helck, Wolfgang–Eberhard Otto (Hrsg.) 1975–1992. Lexikon der Ägyptologie. 7 Bde. Wiesbaden, Otto Harrassowitz.

Hoch, James E. 1994. Semitic Words in Egyptian Texts of the New Kingdom and Third Intermediate Period. Princeton, NJ, Princeton UP.

Hoch, James E. 1997. Middle Egyptian Grammar. Mississauga, Benben Publications. /SSEA Publication, 15./

Hornung, Erik 1990 [1979]. Das Totenbuch der Ägypter. Zürich–München, Artemis.

Hornung, Erik 1992. Die Unterweltsbücher der Ägypter. Zürich–München, Artemis.

Huehnergard, John 2004. Afro-Asiatic. In Woodard (ed.) 2004, 138–159. p.

Jansen-Winkeln, Karl 1996. Spätmittelägyptische Grammatik der 3. Zwischenzeit. Wiesbaden, Harrassowitz. /Ägypten und Altes Testament, 34./

Johnson, Janet H. 1976. The Demotic Verbal System. Chicago, Illinois, Oriental Institute. /Studies in Ancient Oriental Civilization, 38./

Johnson, Janet H. 1991. Thus Wrote cOnchsheshonqy. An Introductory Grammar of Demotic. 2nd rev. ed. Chicago, Illinois, Oriental Institute. /Studies in Ancient Oriental Civilization, 45./

Johnson, Janet H. 2004. The Demotic Verbal System. Chicago, Illinois. http://oi.uchicago.edu/OI/DEPT/PUB/SRC/SAOC/38/SAOC38.html

Junge, Friedrich 1978. Syntax der mittelägyptischen Literatursprache. Grundlagen einer Strukturtheorie. Mainz / Rhein, Philipp von Zabern.

Junge, Friedrich 1996. Einführung in die Grammatik des Neuägyptischen. Wiesbaden, Harrassowitz.

Junge, Friedrich 1999. Late Egyptian Grammar. An Introduction. Oxford, Griffith Institute.

Kahl, Jochem et al. 2002–. Frühägyptisches Wörterbuch. Wiesbaden, Harrassowitz.

Kammerzell, Frank 1995. Zur Umschreibung und Lautung. In Hannig 1995, XXIII–LIX. p.

Kaiser, Otto (Hrsg.) 1982–1997. Texte aus dem Umfeld des Alten Testaments. 3 Bde. Gütersloh, Gütersloher Verlagshaus.

Kitchen, K. A. 1968–1990. Ramesside Inscriptions. 8 vols. Oxford, B. H. Blackwell.

Krause, Martin–H. Loebenstein 1991. Papyrus Collections. In Atiya (ed.) 1991, 6, 1890–1898. p.

Layton, Bentley 1995. The Gnostic Scriptures. Ancient Wisdom for the New Age. New York, Doubleday. /The Anchor Bible Reference Library./

Layton, Bentley 2000. A Coptic Grammar with Chrestomaty and Glossary. Sahidic Dialect. Wiesbaden, Harrassowitz. /Porta Linguarum Orientalium NS, 20./

Lefébvre, Gustave 1955. Grammaire de l’égyptien classique. 2e éd. Le Caire, Institut Français d’Archéologie Orientale. /Bibliothèque d’étude, 12./

Lefort, L. Th. 1956. Oeuvre de S. Pachôme et ses disciples. Louvain, L. Durbecq. /Corpus scriptorum christianorum orientalium, 159./

Lepsius, Richard 1837. Lettre à M. le Professeur H. Rosellini sur l’alphabet hiéroglyphique. Roma. = Annali dell’Istituto di correspondenza arceologica,9. 5–100. p.

Lesko, Leonard H. 1982–1990. A Dictionary of Late Egyptian. 5 vols. Providence, Rhode Island, B. C. Scribe Publications.

Lichtheim, Miriam 1973–1980. Ancient Egyptian Literature. 3 vols. Berkeley, University of California Press.

Loprieno, Antonio 1995a. Ancient Egyptian. A Linguistic Introduction. Cambridge, Cambridge UP.

Loprieno, Antonio 1995b. Ancient Egyptian and Other Afroasiatic Languages. In Sasson et al. (eds.) 1995, 2135–2150. p.

Loprieno, Antonio 2004. Ancient Egyptian and Coptic. In Woodard (ed.) 2004, 160–217. p.

Luft Ulrich 1983. A démotikus nyelv. Bevezetés az I. évezred második felében használt egyiptomi írásba és nyelvbe. Budapest, Tankönyvkiadó.

Luft Ulrich (szerk.) 2003. Istenek, szentek, démonok Egyiptomban. Hellénisztikus és császárkori vallástörténeti szövegek. Budapest, Kairosz. /Vallástörténeti és vallásfilozófiai szövegek, 1./

Malaise, Michel–Jean Winand 1999. Grammaire raisonnée de l’égyptien classique. Liège, Centre Informatique de Philosophie et Lettres. /Aegyptiaca Leodiensia, 6./

Mallon, Alexis 1956. Grammaire copte. Bibliographie, chrestomatie et vocabulaire. 2 vol. 4e éd. Beyrouth, Imprimerie Catholique.

Menu, Bernadette 1990. Petite grammaire de l’égyptien hiéroglyphique à l’usage des débutants. Paris, Paul Geuthner. /Geuthner Manuels./

Metzger, Bruce M. 1991. New Testament, Coptic Versions of the. In Atiya (ed.) 1991, 6, 1787–1789. p.

Molnár Imre–Kákosy László 1976. A gyönyörűség dalainak kezdete. Óegyiptomi szerelmes versek. Budapest, Európa.

Möller, Georg 1927–1936. Hieratische Paläographie. Die ägyptische Buchschrift in ihrer Entwicklung von der fünften Dynastie bis zur römischen Kaiserzeit. 3 Hefte. Leipzig, J. C. Hinrichs.

Nagel, Peter 1991. Old Testament, Coptic Versions of. In Atiya (ed.) 1991, 6, 1836–1840. p.

Neveu, François 1996. La langue de Ramsès. Grammaire du néo-égyptien. Paris, Éditions Khéops.

Ockonga, Boyo G.–Hellmut Brunner 2006. A Concise Grammmar of Middle Egyptian. 2nd rev. ed. Mainz, Philipp von Zabern.

Parkinson, R. B. 1997. The Tale of Sinuhe and Other Ancient Egyptian Poems. 1940–1640 B. C. Oxford, Oxford UP. /Oxford World’s Classics./

Peust, Carsten 1999. Egyptian Phonology. An Introduction to the Phonology of a Dead Language. Göttingen, Peust & Gutschmidt. /Monographien zur ägyptischen Sprache, 2./

Polotsky, H. J. 1934. Manichäische Homilien. Stuttgart, W. Kohlhammer. /Manichäische Handschriften der Sammlung A. Chester Beatty, 1./

Polotsky, H. J. 1944. Études de syntaxe copte. Le Caire, Société d’Archéologie Copte. = Polotsky 1971, 102–207. p.

Polotsky, H. J. 1957. The ”Emphatic” sdm.n.f Form. RdE, 11. 109–117 p. = Polotsky 1971, 43–51. p.

Polotsky, H. J. 1960. The Coptic Conjugation System. Orientalia, 29. 392–422 p. = Polotsky 1971, 238–268. p.

Polotsky, H. J. 1964. Ägyptische Verbalformen und ihre Vokalisation. Orientalia, 33. 367– 385. p. = Polotsky 1971, 52–70. p.

Polotsky, H. J. 1965. Egyptian Tenses. The Israel Academy of Sciences and Humanities. Proceedings, 2/5. = Polotsky 1971, 71–96. p.

Polotsky, H. J. 1971. Collected Papers. Jerusalem, Magness Press.

Polotsky, H. J. 1976. La transpositions du verbe en égyptien classique. Israel Oriental Studies, 6. 1–50. p.

Porter, Bertha–Rosalind L. Moss et al. 1927–. Topographical Bibliography of Ancient Egyptian Hieroglyphic Texts, Reliefs and Paintings. 8 vols. Oxford, Griffith Institute. http://www.ashmol.ox.ac.uk/gri/3.html

Quirke, Stephen–Carol Andrews 1988. The Rosetta Stone. Facsimilie Drawing with an Introduction and Translations. London, British Museum.

Reintges, Chris H. 2004. Coptic Egyptian (Sahidic Dialect). A Learner’s Grammar. Cologne, Rüdiger Köppe. /Afrikawissenschaftliche Lehrbücher, 15./

Rittner, Robert K. 1996a. Egyptian Writing. In Daniels–Bright (eds.) 1996, 73–84, 87. p.

Rittner, Robert K. 1996b. the Coptic Alphabet. In Daniels–Bright (eds.) 1996, 287–290, 295–296. p.

Robinson, J. M. et al. 1972–1984. The Facsimilie Edition of the Nag Hammadi Codices. 12 vols. Leiden, Brill.

Sander-Hansen, C. E. 1963. Ägyptische Grammatik. Wiesbaden, Otto Harrassowitz.

Sandman, M. 1938. Texts from the Time of Akhenaten. Bruxelles, Fondation Égyptologique Reine Elisabeth. /Bibliotheca Aegyptiaca, 8./

Sasson, Jack M. et al. (eds.) 1995. Civilizations of the Ancient Near East. Vol. IV. New York, Charles Scribner’s Sons–Macmillan.

Sethe, Kurt 1908–1922. Die altägyptischen Pyramidentexte nach den Papierabdrücken und Photographien des Berliner Museums neu herausgegeben und erläutert. 4 Bde. Leipzig, J. C. Hinrichs.

Shisha-Halevy, Ariel 1986. Coptic Grammatical Categories. Structural Studies in the Syntax of Shenoutean Sahidic. Roma, Ponificium Institutum Biblicum. /Analecta Orientalia, 53./

Simpson, R. S. 1996. Demotic Grammar in the Ptolemaic Sacerdotal Decrees. Oxford, Griffith Institute.

Schenkel, Wolfgang 1975. Die altägyptische Suffixkonjugation. Theorie der innerägyptischen Entstehung aus Nomina actionis. Wiesbaden, Otto Harrassowitz. /Ägyptologische Abhandlungen, 32./

Schenkel, Wolfgang 1991. Tübinger Einführung in die klassisch-ägyptische Sprache und Schrift. Tübingen, Wolfgang Schenkel.

Schenkel, Wolfgang 1997. Tübinger Einführung in die klassisch-ägyptische Sprache und Schrift. Tübingen, Wolfgang Schenkel.

Schüssler, Karlheinz (Hrsg.) 1995–2003. Biblia Coptica: Die koptischen Bibeltexte. Vollständiges Verzreichnis mit Standorten. 4 Bde. Wiesbaden, Harrassowitz.

Smith, Richard 1999. A Concise Coptic-English Lexicon. Atlanta, Scholars Press. /Resources for Biblical Study, 35./

Spiegelberg, Wilhelm 1921. Koptisches Handwörterbuch. Heidelberg, Carl Winters.

Spiegelberg, Wilhelm 1925. Demotische Grammatik. Heidelberg, Carl Winters.

Steindorff, Georg 1904. Koptische Grammatik mit Chrestomatie, Wörterverzeichnis und Literatur. 2. gänzlich umegarb. Aufl. Berlin, Reuther & Reichard. /Porta Linguarum Orientalium, 14./

Steindorff, Georg 1951. Lehrbuch der koptischen Grammatik. Chicago, Ill., University of Chicago Press.

Steindorff, Georg (Hrsg.) 1904–1935. Urkunden des ägyptischen Altertums. 7 Abteilungen. Leipzig, J. C. Hinrichs.

Stern, Ludwig 1880. Koptische Grammatik. Leipzig, T. O. Weigel.

Takács Gábor 1999. Egyiptomi. In Fodor István (szerk): A világ nyelvei. Budapest, Akadémiai Kiadó, 315–325. p.

Takács Gábor 1999–. Etymological Dictionary of Egyptian. Vol. 1–. Leiden, Brill. /Handbook of Oriental Studies, 1.48./

Till, Walter C. 1961. Koptische Dialektgrammatik mit Lesestücken und Wörterbuch. 2. neugestalt. Aufl. München, C. H. Beck.

Till, Walter C. 1986 [1955]. Koptische Grammatik (Saïdischer Dialekt) mit Bibliographie, Lesestücken und Wörterverzeichnissen. 6. Aufl. Leipzig, Verlag Enzyklopädie. /Lehrbücher für das Studium orientalischer und afrikanischer Sprachen, 1./

Vergote, Joseph 1945. Phonétique historique de l’égyptien. Les consonnes. Louvain, Muséon. /Bibliothèque du Muséon, 19./

Vergote, Joseph 1973–1983. Grammaire copte. 2 vol. Louvain, Peeters.

Vycichl, Werner 1983. Dictionnaire étymologique de la langue copte. Louvain, Peeters.

Walters, C. C. 1972. An Elementary Coptic Grammar of the Sahidic Dialect. Oxford, Blackwell.

Wessetzky Vilmos 1962. A varázskönyv. Szetna története. Szetna és Sziuszire az alvilágban. Budapest, Magyar Helikon.

Westendorf, Wolfhart 1962. Grammatik der medizinischen Texte. Berlin, Akademie-Verlag. /Grundriß der Medizin der alten Ägypter, 8./

Westendorf, Wolfhart 1965–1977. Koptisches Handwörterbuch. Heidelberg, Carl Winter.

Wilson, Penelope 1997. A Ptolemaic Lexicon. A Lexicographical Study of the Texts in the Temple of Edfu, Leuven, Peeters. /Orientalia Lovaniensia Analecta, 78./

Winand, Jean 1992. Études de néo-égyptien. 1. La morphologie verbale. Liège, Centre Informatique de Philosophie et Lettres. /Aegyptiaca Leodiensia, 2./

Woodard, Roger D. (ed.) 2004. The Cambridge Encyclopedia of the World’s Ancient Languages. Cambridge, Cambridge University Press.