félsorismétlés
VIL3 85az ismétlés olyan fajtája, amikor a két részre tagolt sor egyik fele ismétlődik. Rendszerint a második sorfél ismétlődik a következő sor első vagy második sorfelében. A balladákban, epikus énekekben gyakori, műköltészetben és népköltészetben egyaránt. Kapcsolatba kerülhet a gondolatritmus és a refrén formáival is, és a strofikus költészetben bonyolult alakot ölthet.
Dobrinya szolgált három esztendőt fő-
étekfogóként,szolgált Nyikitics még három esztendőt fő-
ajtónállóként,vala fő pohárnok még három esztendőt.
(Orosz népköltés, Dobrinya és Marinka, ford. Rab Zs.)
Nincs melletted kicsiny húgod — idegen föld ez!
Nincsen veled szülő anyád — idegen föld ez!
Oldaladon nincsen apád — idegen föld ez!(Csecsenc népköltés, Vitéz-sirató, ford. Rab Zs.)
● (→ismétlés).
