border ballad
VIL1 1040[bordó beled] <angol border ’határ’ + ’ballada’>: az angol és skót balladák egyik csoportja, amely a történeti angol–skót országhatár körül lezajló eseményekkel (kisebb-nagyobb csetepaték, vadászatok, rablóutak, bossszúállások, marhaelhajtások stb.) foglalkozik. Voltaképpen történeti balladák, gyakran nemesi hősökkel, Walter Scott óta ezért is becsülik nagyra — különösen a skótok — e balladákat. A ránk maradt szövegek többé-kevésbé hiteles népballadák, legtöbbjükben irodalmi befolyással vagy a feljegyző változtatásaival. ● (→ballada, betyárköltészet, angol irodalmi formák)
Irodalom:
Sir W. Scott: The Minstrelsy of the Scottish Border (1802); F. J. Child: The English and Scottish Popular Ballada (1882—1898); F. W. Elliot: The Trustworthiness of Border Ballads (1906); W. Schmidt: Die Entwicklung der englischsschottischen Volksballaden (Anglia, 1933); Gombos I.: Angol és skót népballadák (1955).