primitivizálódás
VIL11 73 | utalócímszóprimitivizáció: a hivatásos irodalom termékeinek vagy ezek egyes (tartalmi és formai) elemeinek a primitív népek szellemi kultúrájába való eljutása. Rendszerint csak többszörös közvetítéssel, lényegi egyszerűsödéssel, csonkulással jutnak el a csakugyan primitív népek közé a hivatásos irodalom jelesebb termékei: pl. a nyugat-európai lovagregények egyes témái kelet felé haladva egészen Szibériáig, az óind irodalom néhány alkotása Kelet-Szibériába vagy Hátsó-Indiába, vagy a Bibliában is megőrzött közel-keleti epikus alkotások egynémelyike egészen Dél-Afrika népeihez, az európai irodalom pár műve amerikai indiánok közé stb. Az elterjedés módjáról (migráció, diffúzió, átvétel stb.) számos vita folyt. Rokon jelenség a →folklorizálódás. Az eddigi kutatás elsősorban epikus alkotások primitivizálódásával foglalkozott. lírai és drámai művek esetén a folyamat valószínűleg jóval ritkább.
Irodalom:
Fr. Ratzel: Völkerkunde (1885– 1888): 1. Eisenstädter: EIementargedanke und Übertragungstheorie in der Völkerkunde (1912); A. Varagnac: Civilisation traditionelle et genres de vie (1948); H. E. Driver: An Integration of Functional. Evolutionary. and Historical Theory by Means of Correlations (1956); Exotic Printing and the Expansion of Europe 1492 – 1840 (Lilly Library Publications XIV. 1970); B. Bucher: Le sauvage aux seins penbants (1975).
