mese- és mondalexikon
VIL8 281-282az epikus népköltészet prózai műfajait szócikkekben összefoglaló folklorisztikai és irodalom-tudományi segédkönyv. Tartalmazza a nevezetesebb mesetípusok, mesemondók és →gyűjtők, a mesékben és egyéb alkotásokban előforduló tartalmi, hiedelemszerű alakok, →motívumok felsorolását, néhány jellemző formai vonatkozást, formulát. Mivel a mesék és mondák nemzetközi jellegűek, még az egy nyelvű vagy néphez tartozó anyagot felsoroló gyűjtemények is igen hasznosak az összehasonlító irodalomtudomány és a folklorisztika számára. ● Több →irodalmi lexikon és enciklopédia ad ilyen címszavakat is, a tárgytörténeti (Stoffgeschichte) kézikönyvek hozzák a fontosabb mesei motívumokat, a történeti mondák ismertebb hőseit. Irodalmi művek címeit felsoroló kézikönyvek az irodalmi (vagy azzá vált) mesék címeit (pl. Grimm-mesék) adják. Mitológiai lexikonokban és kézikönyvekben is van némi mondaanyag, olykor meseanyag. Néprajzi vagy folklorisztikai szaklexikonok időnként adnak ilyen címszóanyagot is. Ezt a megoldást követi a Magyar Néprajzi Lexikon (1977–1982). ● Német anyag alapján, de lényegileg nemzetközi volt a L. Mackensen szerkesztette Handwörterbuch des deutschen Märchens (I–II. köt., 1930–1940). Ennek is folytatása az ugyancsak német Enzyklopädie des Märchens (1975–, eddig 3 kötet, A–D betűk, főszerkesztője K. Ranke). Mindkét nagyszabású vállalkozásban több magyar is közreműködött. A román prózaelbeszélések anyagát önálló lexikonban adja O. Birlea: Micll enciclopedie a povestilor románesti (1976). A mesét és a mondát antológiaszerűen mutatja be K. M. Briggs négykötetes munkája: Dictionary of British Folktales in the English Legenda (1970—1971). Az egyetlen jelentősebb mondalexikon a befejezetlenül maradt német vállalkozás W. E. Peuckert szerkesztésében: Handwörterbuch der Sage (1961–1963, csak az A betű jelent meg). ● Az általában vett folklórlexikonok közül hiedelemmondák vizsgálatához használható a H. Bachtold-Sdubli szerkesztette Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens (I—X, köt., 1927—1942, befejezett). A M. Leach szerkesztette Funk and Wagnall's Standard Dictionary of Folklore, Mythology and Legend (I—II., köt., 1949—1950) csak kivételesen ad részletesebb címszavakat a prózaelbeszélések köréből. ● (→mese, monda, irodalmi lexikon és enciklopédia)
